fa تأثیر برنامه آموزش خودمدیریتی بر خودکارآمدی سالمندان مبتلا به استوآرتریت زانو كاربردي Applicable مقدمه: استوآرتریت زانو به علت سیر پیشرونده، اغلب ناتوان کننده بوده و زندگی افراد سالمند را متأثر می‌سازد. برای مدیریت مشکلات حاصل از این بیماری باید خودکارآمد بود. این مطالعه به منظوربررسی تاثیربرنامه آموزش خودمدیریتی بر خودکارآمدی بیماران سالمندمبتلا به استوآرتریت زانو انجام شد.<br> روش کار: این پژوهش یک مطالعه نیمه تجربی است که در سال ۱۳۹۳ در درمانگاه ارتوپدی شهر خرم آباد بر روی 88 مددجوی سالمند مبتلا به استوآرتریت زانو انجام شده است. نمونه هابراساس بلوکهای تصادفی در دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند. در ابتدا میزان خودکارآمدی بیماران از طریق پرسشنامه خودکارآمدی بیماران مبتلا به استوآرتریت (RASE: Rheumatoid Arthritis self-Efficacy) اندازه گیری شد. سپس گروه مداخله برای مدت ۴ هفته تحت برنامه آموزشی خودمدیریتی قرار گرفتند. بعد از آموزش به گروه آزمون ۴ هفته فرصت جهت اجرای برنامه آموزشی در منزل داده شد. بعد از مداخله بیماران به وسیله تماس تلفنی در منزل پیگیری شدند. نهایتاً تغییرات خودکارآمدی مورد ارزیابی و مقایسه قرار گرفت. داده‌های جمع آوری شده با استفاده از نسخه 18 نرم افزار SPSS و آزمون کای اسکوئر و آزمون تی مستقل وکو واریانس مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت.<br> یافته‌ها: دو گروه از نظر متغیرهای زمینه‌ای اختلاف معنی داری نداشتند. دو گروه از نظر خودکارآمدی قبل از مداخله اختلاف معناداری نداشتند با توجه به آزمون تی مستقل، میانگین خودکارآمدی قبل (28/7 &plusmn; 2/84) و بعد (08/10 &plusmn; 08/94) از مداخله بیماران گروه مداخله را نشان داد (05/0 > P) اما تفاوت میانگین خودکارآمدی قبل (44/6 &plusmn; 8/84) وبعد (68/8 &plusmn; 7/83) از مداخله در گروه کنترل معنی دار نبود (05/0 < P).<br> نتیجه گیری: نتایج نشان داد اجرای برنامه خودمدیریتی در بهبود خودکارآمدی بیماران مبتلا به استوآرتریت زانو مراجعه کننده به درمانگاه ارتوپدی شهر خرم آباد مؤثر می‌باشد. آموزش روشهای کاهش درد، تمرینات ورزشی و رژیم غذایی، سبب بهبود خودکارآمدی سالمندان گردیده است.<br> &nbsp; <strong>Introduction:</strong> Knee osteoarthritis, owing to its progressive route, is often debilitating and affects the elderly&rsquo;s life. We should be self-efficient to manage the disease problems. This study was conducted to investigate the effect of self-management training on the self-efficacy of elderly patients with knee osteoarthritis.<br> <strong>Methods:</strong> A quasi-experimental study was conducted on 88 elderly with knee osteoarthritis referred to the orthopedic clinic of Khoramabad City, Iran, in 2014. The subjects were allocated into the intervention and control groups based on the random blocks. First, the patients&rsquo; self-efficacy level was measured using the rheumatoid arthritis self-efficacy (RASE) questionnaire. Afterwards, the intervention group was trained for four weeks, one 70-minute session per week. After the training, the intervention group was given four weeks to implement the training program at home. Follow-up assessment after the intervention was conducted via telephone. Finally, the changes of the self-efficacy levels were evaluated and compared. The collected data were analyzed using the chi-square, independent t test and ANCOVA with the SPSS software version 18.<br> <strong>Results:</strong> The two groups showed no significant difference in terms of background variables. Also, the two groups were similar in terms of self-efficacy before the intervention. Moreover, the results showed a significant improvement in the mean of self-efficacy before (84.2 &plusmn; 7.28) and after (94.08 &plusmn; 10.08) the intervention in the intervention group (P < 0.05). However, the difference between the mean values of self-efficacy before (84.8 &plusmn; 6.44) and after (83.7 &plusmn; 8.68) the intervention was not significant in the control group (P > 0.05).<br> <strong>Conclusions:</strong> The results show that implementation of self-management training is effective in improving the self-efficacy of the elderly with knee osteoarthritis. Educations about pain control techniques, physical exercises, and diet can reduce knee pain in the subjects and improve their self-efficacy.<br> &nbsp; خودمدیریتی, خودکارآمدی, استوآرتریت زانو Self-Management, Self-Efficacy, Knee Osteoarthritis 29 34 http://ijrn.ir/browse.php?a_code=A-10-103-2&slc_lang=fa&sid=1 Nloufar mirzaei نیلوفر میرزایی niloofarmary91@yahoo.com 10031947532846002665 10031947532846002665 Yes Master of Nursing, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran کارشناسی ارشد پرستاری،گروه آموزش پرستاری،دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی،تهران،ایران Farahnaz mohammadi فرحناز محمدی شاهبلاغی f.mohammadi@uswr.ac.ir 10031947532846002666 10031947532846002666 No - Associate Professor of Social Determinant of Health Research Center , Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشیار،دکتری پرستاری،مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت،گروه آموزش پرستاری،دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی،تهران،ایران Kian nourozi کیان نوروزی norozi-kian@uswr.ac.ir 10031947532846002667 10031947532846002667 No Associate Professor, Nursing Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشیار،دکتری پرستاری،گروه آموزش پرستاری،دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی،تهران،ایران Akbar biglarian اکبر بیگلریان abiglarian@uswr.ac.ir 10031947532846002668 10031947532846002668 No - Associate Professor Statistics, Statistics Department, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشیار،دکتری آمار، گروه آمار،دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی،تهران،ایران