<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Rehabilitation Research in Nursing</title>
<title_fa>نشریه پژوهش توانبخشی در پرستاری</title_fa>
<short_title>IJRN</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ijrn.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>2383-434X</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2383-4358</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.22034/ijrn</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1396</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2017</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>4</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>مقایسه تأثیر آموزش فاز یک بازتوانی قلبی برخودکارآمدی مردان و زنان پس از جراحی قلب: یک مطالعه کارآزمایی بالینی</title_fa>
	<title>Comparing the Effects of Education of the First Phase of Cardiac Rehabilitation on Self-efficacy of Men and Women after Heart Surgery: A Clinical Trial Study</title>
	<subject_fa></subject_fa>
	<subject></subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>مقدمه: بیماران پس از جراحی قلب و گذراندن دوره ریکاوری درمنزل نیاز به برنامه بازتوانی اولیه دارند برنامه باز توانی قلبی فاز یک در بهبود سلامت طولانی مدت بیماران قلبی به خوبی شناخته شده است و در زنان و مردان دارای اهمیت است. هدف این تحقیق مقایسه تأثیر آموزش بازتوانی قلبی فاز یک بر خودکارامدی مردان و زنان تحت جراحی بای پس عروق کرونر می&#8204;باشد.&lt;br&gt;
روش کار: پژوهش حاضر یک مطالعه کارآزمایی بالینی است که بر روی 30 بیمار (14 زن و 16 مرد) پس از عمل جراحی بای پس عروق کرونر انجام شد. آموزش تئوری و حرکات ورزشی فاز اول بازتوانی مرحله به مرحله و تحت نظارت با استفاده از پمفلت وکتابچه آموزشی توسط بیماران انجام شد. پرسشنامه خودکارآمدی درسه مرحله قبل از مداخله، زمان ترخیص و یک ماه بعد از ترخیص توسط هر دو گروه زن و مرد تکمیل شد. داده&#8204;های جمع آوری شده با استفاده از نسخه 16 نرم افزار SPSS و آزمون اماری آنالیز واریانس با اندازه گیری&#8204;های مکرر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.&lt;br&gt;
یافته&#8204;ها: نتایج مطالعه نشان دادکه پس از اجرای فاز اول بازتوانی قلبی، میانگین نمره کل خودکارآمدی در دو گروه مرد و زن در دو مرحله هنگام ترخیص و دوره پیگیری (یک ماه پس از ترخیص) نسبت به قبل از مداخله افزایش معنی داری داشته است (0/001&gt; P) اما اختلاف معنی داری در مقایسه دو گروه مردان و زنان با یکدیگر مشاهده نشد (0/482 = P).&lt;br&gt;
نتیجه گیری: اجرای فاز اول بازتوانی قلبی باعث ارتقاء و بهبود خودکارامدی مردان و زنان تحت عمل جراحی بای پس عروق کرونر می&#8204;گردد. این تحقیق توانایی&#8204;های فردی بیماران مرد و زن در دوره ریکاوری بعد از جراحی را آشکارساخت و نشان داد که مشارکت مشتاقانه خود بیماران به صورت فعال در انجام فعالیت فیزیکی سبب افزایش خودکارآمدی و کاهش نیاز به کمک آنان می&#8204;شود.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;strong&gt;Introduction:&lt;/strong&gt; Patients after a heart surgery and spending a recovery period at home need to have an early cardiac rehabilitation program. The first phase of cardiac rehabilitation program is well known for improving long-term health of patients with heart surgery. The aim of this study was to compare the effect of the first phase of cardiac rehabilitation education on self- efficacy of men and women after the heart surgery.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Methods:&lt;/strong&gt; This clinical trial study was conducted on 30 patients (14 females and 16 males) underwent the coronary artery bypass surgery. The patients were selected and randomly divided into two groups of men and women. Theoretical education and exercises of the first phase of rehabilitation were performed step by step under the supervision of a trained person using the pamphlets and educational booklets. Then, the self-efficacy questionnaire was completed in three stages before the intervention, at discharge time and one month after discharge by men and women. Data were analyzed using analysis of variance with repeated measures by the SPSS 16 software.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; Results of the analysis of variance showed that the total score of self-efficacy significantly increased in the two groups (men and women) compared to before the intervention (P &lt; 0.001). However, no significant difference was found in the total score of self-efficacy between the two groups (P = 0.482).&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusions:&lt;/strong&gt; The implementation of the first phase of cardiac rehabilitation improves the self-efficacy of men and women undergoing coronary artery bypass graft surgery. This study reveals the individual capabilities of male and female patients in recovery period after the surgery. Also the findings show that their intensive participation in physical activity can increase self-efficacy and reduce the need for help.&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>بازتوانی قلبی, خودکارآمدی, قلب, کارآزمایی بالینی</keyword_fa>
	<keyword>Cardiac Rehabilitation, Self-Efficacy, Heart, Clinical Trial</keyword>
	<start_page>52</start_page>
	<end_page>58</end_page>
	<web_url>http://ijrn.ir/browse.php?a_code=A-10-227-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Seyed Reza </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Borzou </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سیدرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>برزو</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>borzou@umsha.ac.ir</email>
	<code>10031947532846002872</code>
	<orcid>10031947532846002872</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sasan </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Amiri </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>ساسان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>امیری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sasan71.amiri@gmail.com</email>
	<code>10031947532846002873</code>
	<orcid>10031947532846002873</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohsen </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Salavati </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محسن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صلواتی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>salavatimohsen42@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846002874</code>
	<orcid>10031947532846002874</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ali Reza </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Soltanian </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علیرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>سلطانیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>arsoltanain@yahoo.com</email>
	<code>10031947532846002875</code>
	<orcid>10031947532846002875</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Gholamreza </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Safarpoor </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>غلامرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صفر پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>safarpoor@umsha.ac.ir</email>
	<code>10031947532846002876</code>
	<orcid>10031947532846002876</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
