fa ارتباط بین اختلالات اسکلتی-عضلانی و اختلالات‌خواب در پرستاران پرستاری توانبخشی Rehabilitation Nursing پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"></span></span></span></span></span></span></span> <div><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:nasimYW;"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:150%">مقدمه:</span></span></b><span lang="FA"><span style="line-height:150%"> پرستاران بزرگترین نیروی کار در بین تمام حرفه‌های مراقبت‌های بهداشتی هستند. </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">ماهیت محیط کار و متنوع بودن مسئولیت‌ها و وظایف، پرستاری را به یک شغل پرمخاطره تبدیل کرده است </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">که می‌تواند موجب مشکلات متعدد ازجمله اختلالات اسکلتی-عضلانی و خواب گردد</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">. شناخت ارتباط این اختلالات می‌تواند گامی در جهت طراحی برنامه‌های آموزشی و درمانی باشد. لذا مطالعه حاضر با هدف</span></span> <span lang="FA"><span style="line-height:150%">تعیین ارتباط بین اختلالات اسکلتی-عضلانی و اختلالات‌خواب در پرستاران انجام شد.&nbsp; </span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%"></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed">&nbsp;<b><span lang="FA"><span style="line-height:150%">روش‌کار:</span></span></b> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:150%">در </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">این مطالعه </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:150%">مقطعی-همبستگی</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">، جامعه پژوهش کلیه پرستاران شاغل در دو بیمارستان‌ منتخب شهر بوشهر در سال 1401 بودند. تعداد190پرستار به روش سرشماری انتخاب شدند</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%">.</span></span> <span lang="AR-SA"><span style="line-height:150%">ابزارهای گردآوری داده‌ها، پرسشنامه‌های ناراحتی‌های اسکلتی-عضلانی کرنل و کیفیت خواب پیتزبورگ بود. </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">داده‌ها با استفاده از آمار توصیفی و آزمون همبستگی اسپیرمن در سطح معنی‌داری 0/05 تحلیل گردید</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%">.</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:150%">یافته‌ها:</span></span></b><span lang="FA"><span style="line-height:150%"> میانگین سن پرستاران 6/30</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">&plusmn;</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">32/27 سال بود. بیشترین فراوانی اختلال اسکلتی عضلانی مربوط به گردن (56/8 درصد) بود. اکثریت (72/3 درصد ) پرستاران از اختلال خواب شکایت داشتند و بین نمره خواب و درد در سه اندام تنه (0/062</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%">P=</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">)،</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%"> مجموعه اندام فوقانی (0/479</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%">P=</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">) </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">و مجموعه اندام تحتانی (0/365</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%">P=</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%">)</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%"> ارتباط آماری معنی‌دار وجود نداشت. </span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:150%"></span></span></span></span></span><br> <span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><b><span lang="FA"><span style="line-height:150%">نتیجه‌گیری:</span></span></b> <span lang="FA"><span style="line-height:150%">عدم ارتباط بین این دو متغیر نشان داد که اختلالات اسکلتی-عضلانی به </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:150%">تنهایی عامل خطر برای</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:150%"> اختلالات خواب در میان پرستاران نیست و عوامل دیگری می‌تواند در ایجاد اختلالات خواب نقش داشته باشند. از این رو انجام تحقیقات کیفی برای درک بهتر دیگر جنبه‌های ناشناخته این موضوع پیشنهاد می‌شود </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:150%">تا بتوان تصمیم‌گیری‌ و مداخلات آگاهانه مبتنی بر شواهد در راستای بهبود سلامت پرستاران انجام داد.</span></span> <span dir="LTR"><span style="line-height:150%"></span></span></span></span></span></span></span><br> <br> &nbsp;</div> <span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="line-height:150%"><b><span style="line-height:150%">Introduction: </span></b><span style="line-height:150%">Nurses are the largest workforce of all healthcare professions. The nature of the work environment and the variety of responsibilities and duties have made nursing a dangerous job that can cause many problems, including musculoskeletal and sleep disorders. Recognizing the relationship between these disorders can be a step toward designing educational and treatment programs. This research aim is to investigate the correlation between Musculoskeletal Disorders and sleep disorders among nurses.</span></span><br> <span style="line-height:150%"><b><span style="line-height:150%">Methods: </span></b><span style="line-height:150%">This cross-sectional correlation study involved all nurses employed in two selected hospitals in Bushehr in 2022. A total of 190 nurses were selected using a census method. The data collection tools were Cornell Musculoskeletal Disorders and Pittsburgh Sleep Quality Questionnaires. Data were analyzed using descriptive statistics and Spearman&#39;s correlation test at a significance level of 0.05.</span></span><br> <span style="line-height:150%"><b><span style="line-height:150%">Results: </span></b><span style="line-height:150%">The results showed that the mean age of nurses (32.27&plusmn;6.30) years/old. The highest frequency of musculoskeletal disorders was related to the neck (56.8%). The majority (72.3%) of nurses complained of sleep disorders. There were no significant statistics of a relationship between sleep score and pain in three trunk organs (P=0.620), upper limb group (P=0.479), and lower limb group (P=0.365).</span></span><br> <span style="line-height:150%"><b><span style="line-height:150%">Conclusion: </span></b><span style="line-height:150%">The lack of association between these two variables suggests that musculoskeletal disorders alone are not a risk factor for sleep disorders among nurses, and other factors may play a role in the development of sleep disorders. Therefore, qualitative research&nbsp;is recommended&nbsp;to understand other unknown aspects of this topic better to make informed, evidence-based decisions and interventions to improve&nbsp;nurses&#39; health.</span></span></span></span><br> <br> &nbsp; کلیدواژه‌ها: اختلالات خواب پرستاران, بیماری‌های اسکلتی-عضلانی پرستاران, کیفیت خواب Key words: Musculoskeletal disorders in nurses, sleep disorders in nurses, sleep quality 20 28 http://ijrn.ir/browse.php?a_code=A-10-758-1&slc_lang=fa&sid=1 Aynaz Daftari آی‌ناز دفتری aynazdaftari7580@gmail.com 100319475328460013049 100319475328460013049 No MS Student of Nursing, Student Research Committee, Faculty of nursing and midwifery Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری ، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران Razieh Bagherzadeh راضیه باقرزاده r.bagherzadeh@bpums.ac.ir 100319475328460013050 100319475328460013050 No Associate Professor, Department of Midwifery, Nursing and Midwifery Faculty, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran. دانشیار، گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران. Mansour Ziaei منصور ضیائی m.ziaei@bpums.ac.ir 100319475328460013051 100319475328460013051 No Assistant Professor, Department of Health, Safety and Environment, Faculty of Health and Nutrition, Bushehr University of Medical Sciences, Bushehr, Iran استادیار، گروه بهداشت، ایمنی و محیط زیست، دانشکده بهداشت و تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بوشهر، ایران. Hakimeh Vahedparast حکیمه واحدپرست h.vahedparast@bpums.ac.ir 100319475328460013052 100319475328460013052 Yes Associate Professor, Department of Nursing, Nursing and Midwifery Faculty, Bushehr University of Medical Sciences, Salmanefarsi Blvd, Bushehr, Iran h.vahedparast@bpums.ac.ir دانشیار، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بوشهر، بلوار سلمان‌فارسی، بوشهر، ایران. h.vahedparast@bpums.ac.ir