Iranian Journal of Rehabilitation Research in Nursing

fa تاثیر تصویرسازی هدایت شده بر فشار خون و قند خون ناشتا بیماران مبتلا به دیابت نوع دو Efficacy of Guided Imaging on Blood Pressure and Blood Sugar in Patients with Type 2 Diabetes پرستاری توانبخشی Rehabilitation Nursing پژوهشي Research مقدمه: کنترل قند خون و فشار خون در بیماران مبتلا به دیابت یک راه مهم برای کاهش عوارض و ارتقای کیفیت زندگی است. استفاده از مداخلات پرستاری مانند تصویرسازی هدایت شده از روش های پیشنهادی برای کمک به این بیماران می باشد. این مطالعه با هدف تعیین تاثیر تصویرسازی هدایت شده بر فشار خون و قند خون ناشتا بیماران مبتلا به دیابت نوع دو انجام شد. روش کار: مطالعه نیمه تجربی حاضر بر روی بیماران مبتلا به دیابت نوع دو مراجعه کننده به بیمارستان‌ امام خمینی شهر ارومیه در نیمه ی اول سال 1403 انجام شد. به روش تصادفی پرتاب سکه، 50 بیمار در دو گروه مداخله و کنترل قرار گرفتند. برای گروه مداخله، تکنیک آرام سازی تصویرسازی هدایت شده از طریق فایل صوتی طراحی شده در ٣ روز متوالی و هر روز ۲ جلسه انجام شد. جهت جمع آوری داده ها از فرم مشخصات دموگرافیک بیماران، دستگاه فشارسنج و گلوکومتر استفاده شد. داده‌ها با نرم‌افزار آماری SPSS19 تحلیل شدند. یافته‌ها: میانگین نمره فشارخون سیستول بیماران قبل از مداخله در گروه مداخله 9/47 ± 135/60 و در گروه کنترل 5/82 ± 133/92 بود که بر اساس آزمون تی مستقل تفاوت آماری معنی داری نداشتند (0/45=P). بعد از مداخله میانگین نمره فشارخون سیستول، دیاستول و قند خون ناشتا (11/31 ± 127/00، 8/85 ± 75/80 و 15/87 ± 167/72) و (7/51 ± 133/12، 5/97 ± 81/20 و 25/89 ± 189/12) رسید که بر اساس آزمون تی مستقل این تفاوت معنی دار بود (0/027=(P، (0/01=P) و (0/001=P). نتیجه‌گیری: تصویرسازی هدایت شده بر فشار خون و قند خون ناشتا بیماران مبتلا به دیابت نوع دو موثر است لذا پیشنهاد می شود از این طرح درمانی به عنوان یکی از مداخلات غیردارویی پرستاری ساده، ارزان، قابل اجرا و موثر برای بیماران مبتلا به دیابت استفاده شود. Introduction: Controlling blood sugar and blood pressure in patients with diabetes is an important way to reduce complications and improve quality of life. The use of nursing interventions such as guided Imaging is one of the suggested methods to help these patients. The aim of this study was to determine the efficacy of guided Imaging on blood pressure and blood sugar in patients with type 2 diabetes. Methods: This study was conducted on patients with type 2 diabetes who were referred to Imam Khomeini Hospital in Urmia in the first half of 2024. Fifty patients were divided into two intervention and control groups. For the intervention group, randomly, guided visualization relaxation technique was performed through a designed audio file on three consecutive days and two sessions every day. In order to collect data, the patient's demographic information form, blood pressure monitor, and glucometer were used. Data were analyzed with SPSS19 statistical software. Results: The mean score of systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and fasting blood sugar of the patients before the intervention did not have a statistically significant difference between the two groups (P>0.05). After the intervention, the mean scores in the intervention group were respectively (127.00 ± 11.31, 75.80 ± 8.85, and 167.72 ± 15.87) and in the control group (133.12 ± 7.51, 81.20 ± 5.97, and 189.12 ± 25.89), and based on an independent t-test, this difference was significant (P=0.027, (P=0.01) and (P=0.001). Conclusion: Guided Imaging is effective on blood pressure and fasting blood sugar of patients with type 2 diabetes; therefore, it is suggested that this treatment plan be used as one of the simple, cheap, applicable, and effective non-pharmacological nursing interventions for patients with diabetes.   تصویرسازی هدایت شده, فشار خون, قند خون ناشتا, دیابت نوع دو, بیمار Guided imaging, blood pressure, Blood Glucose, type 2 diabetes, patients 1 10 http://ijrn.ir/browse.php?a_code=A-10-842-1&slc_lang=fa&sid=1 Shima Jafari شیما جعفری shimajafari7475@gmail.com 100319475328460013320 100319475328460013320 No MSc in intensive care Nursing, Department of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Tehran Medical Sciences, Islamic Azad University, Tehran, Iran. دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری مراقبت های ویژه، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، علوم پزشکی تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. Sepideh Nasrollah سپیده نصراله S.nasrollah@iautmu.ac.ir 100319475328460013321 100319475328460013321 Yes Assistant Professor, Department of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Tehran Medical Sciences, Islamic Azad University, Tehran, Iran. S.nasrollah@iautmu.ac.ir استادیار، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، علوم پزشکی تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. S.nasrollah@iautmu.ac.ir Tahereh Nasrabadi طاهره نصرآبادی taherehnasrabadi2009@gmail.com 100319475328460013322 100319475328460013322 No Professor, Department of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Tehran Medical Sciences, Islamic Azad University, Tehran, Iran. استاد، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، علوم پزشکی تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران .